« 40にして迷わず | トップページ | Bible mini »

I lift up my hands(by Israel & New bleed) 訳してみました。

今度やる新曲を訳してみました。参考までにheart01heart01heart01

Father, I love You
My heart is filled with desire to see
Your power and glory
Cover the Earth as the waters clothe the sea
I am surrounded by the fortress of God
Totally surrendered to You

I lift up my hands standing unashamed
I worship You, Father, exalting Your name
You've captured my heart, now my life is changed
I lift up my hands
I lift up my hands

父(神様のこと)よ 私はあなたを愛しています。
私の心はあなたを慕う思いで満ち溢れています。
海を覆う水のように、あなたの力と栄光は地を覆っています。
私は神の砦に取り囲まれています。
私は全てをあなたにおゆだねしました。

私は恥ずかしがらずに私の両手を上げ、父よ、あなたの名をほめたたえ、あなたをあがめます。
あなたは私の心をとらえ、今私の人生は変えられているのです。
私は両手を上げます。
私は両手を上げます。

|

« 40にして迷わず | トップページ | Bible mini »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/524267/30116532

この記事へのトラックバック一覧です: I lift up my hands(by Israel & New bleed) 訳してみました。:

« 40にして迷わず | トップページ | Bible mini »